quarta-feira, 17 de maio de 2017

bruxas de Kielse - witches of Kielse

De todas as conversas e novidades sobre a Polónia. a que mais gostámos foi a lenda das bruxas de Kielse!
Mão à obra e fizemos uma bruxinha especial com imagens da região (pequenos cartões informativos que a Saudade nos trouxe) - Swietokrzyskie Voivodeship.
Fizemos ainda uma vassoura em cartão pintado com canetas de feltro e tecido cortado às tirinhas.
Colámos a nossa bruxa sobre uma bandeira da Polónia, pintada por nós e... aqui está o resultado!

Of all the conversations and news about Poland,  the one we liked the most was the legend of the witches of Kielse!
We started to work and made a special little witch with pictures of the area (small information cards that Saudade brought us) - Świętokrzyskie Voivodeship.
We also made a broom in card painted with felt pens and cloth cut to the strips.
We glued our witch and broom on a flag of Poland, painted by us, and here is the result!












1 comentário:

  1. WOW!!!!! GREAT JOB, kids! But remember: the witch is a symbol of your partner city-KIELCE
    , not Poland ;)

    ResponderEliminar